丹妮尔·帕克是个假小子。每个人都知道她更像男孩而不是女孩,至少在外表上是这样。 和她的两个哥哥诺亚和贾斯汀一起长大;她很快就学会了喜欢玩玩具车、棒球、摔跤、警察和强盗、越野车和泥巴。 她经常带着擦伤的膝盖、抓伤、擦伤,甚至比她应得的更多瘀伤回家。 她从不害怕虫子或蛇,而且比同龄的大多数男孩都勇敢。 她的父母曾试图让她对“女孩子的东西”感兴趣,比如洋娃娃和漂亮的裙子,但她对这些都不感兴趣。 她最喜欢的服装是牛仔裤、网球鞋、T恤和棒球帽。 好心的叔叔阿姨送给她的漂亮衣服和洋娃娃,现在都积满灰尘,无人问津。 可怜的诺亚和贾斯汀——他们无论去哪里都得带着他们的小妹妹。 如果他们想不带她就走,她就会发现他们偷偷溜出去,然后哭着对父母说:“我也想去!”而父母的回答似乎总是:“带上你的小妹妹!”而她哥哥们的悲伤回答呢? 只会是哭哭啼啼的“哎呀,妈妈!” 诺亚和贾斯汀最终接受了她,他们的朋友们也一样;但有时,只有在她和丹妮的某个兄弟打了一架,或者和丹妮本人快速摔跤一局之后,输的那个男孩才会乞求怜悯,同意让她和她一起玩。 再说,她球打得不错,和她在一起很有趣,而且年纪小,他们可以哄骗她做他们不想做的事情,或者她可以做得更好——比如用棍子戳死动物,或者在炎热的夏日里甜言蜜语地向别人的父母要零食或冰镇甜饮料。 她那短短的棕色头发、明亮的绿色眼睛和长满雀斑的脸颊常常让初次见到她的人感到困惑。 她漂亮得不像个男孩,但她的举止和穿着却像个男孩。 她牙齿洁白,脸庞因为经常在户外玩耍而晒成了古铜色。 她身材轻盈,肌肉发达;但不是男孩那种隆起的肌肉,而是活跃的年轻女性那种结实的肌肉。 她的腿很长,腰很平,臀部圆润紧实。 她骑自行车、在小溪里玩耍、和男孩们摔跤、在田野里奔跑、追逐蝴蝶和萤火虫,这些都让她保持着良好的身材。 丹妮和她的兄弟们几乎同时进入...